


12H15
Relâche le lundi
FALL AND FLOW
Théâtre de la Feuille
Danse-théâtre
Dès 6 ans
60 minutes
Comment les scènes de combat cinématographiques à la dague et l’épée sont-elles recréées sur scène ? Comment dépeindre la grandeur majestueuse d’une armée entière avec quelques comédiens-danseurs ? Comment transmettre l’horreur du massacre sans aucune barbarie explicite ? Comment recréer les décors les plus glorieux sur une scène vide ? Comment exprimer pleinement l’amour et la haine, les rancœurs et les rancunes, en une heure sans dialogue ?
Un héros muet de kung-fu mène une vie solitaire depuis de nombreuses années, jusqu’au jour où, par hasard, il tend la main à un jeune étranger qui a besoin d’aide. À ce moment tout bascule… À travers six tableaux, son passé secret commence à être dévoilé.
Conception et mise en scène : Ata Wong Chun Tat • Histoire : Louis Miha • Dramaturgie : Du Felix • Direction des arts martiaux : Tang Johnny • Direction visuelle : Fan Stephen, Wong Calson • Lumières : Lam Chun Kit • Distribution : Chow Mei Ling, Han Mei, Ko Chun Kiu, Ku Pui Ki, Kung Chi Yip, Wong Tsz Ho, Man Hin Wun, Pong Chun Hang, Tai Tin Ching, Yu Joey • Régie lumières : Eric Gomez • Photo : ©Théâtre de la Feuille
Production : Théâtre de la Feuille • Production déléguée en France : Hybridités France - Chine.

LA COMPAGNIE
Fondé en 2010 à Paris, le Théâtre de la Feuille est actuellement basé à Hong Kong. L’approche artistique de la compagnie consiste à fusionner les éléments asiatiques et occidentaux, où la pédagogie occidentale de Jacques Lecoq se mêle aux arts traditionnels de l’est. Ses œuvres récentes sont #1314, Mad Man, The Lost Adults, Papa et L’Orphelin.
Visitez le site de la compagnie
Hong Kong’s award-winning physical theatre company presents their new work, Fall and Flow. Immerse yourself in the world of Hong Kong action films as two protagonists battle in 6 short stories about control, freedom, obsession, love and hate. Watch the magic of physical theatre storytelling laced with Kung Fu bringing these stories alive.
Fall and Flow is financially supported by the Hong Kong Arts Development Council and the Hong Kong Economic and Trade Office in Brussels. “From 0 to International Tours” is financially supported by the Arts Capacity Development Funding Scheme of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR). The content of the programme does not reflect the views of the Government of the HKSAR.
Tarif réduit : 11 €
Tarif enfant : 8 €